Katzenschwanz

Katzenschwanz
uodegotasis burnotis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Burnotinių šeimos dekoratyvinis, maistinis, vaistinis augalas (Amaranthus caudatus), kilęs iš Pietų Amerikos; iš jo sėklų gaminami miltai. atitikmenys: lot. Amaranthus caudatus; Amaranthus caudatus subsp. mantegazzianus; Amaranthus caudatus subsp. saueri; Amaranthus caudatus var. albiflorus; Amaranthus caudatus var. alopecurus; Amaranthus dussii; Amaranthus edulis; Amaranthus mantegazzianus angl. foxtail; Inca-wheat; jataco; love-lies-bleeding; lovelies-bleeding; red-hot-cattail; tassel flower; tassel-flower; velvet-flower vok. echter Fuchsschwanz; Garten-Fuchsschwanz; Gartenfuchsschwanz; Inkaweizen; Katzenschwanz; roter Amaranth rus. щирица хвостатая pranc. amarante caudée; amarante queue-de-renard; discipline des religieux; queue de renard isp. achita; bledo francés; kiwicha; trigo del Inca port. moncos-de-Peru lenk. szarłat zwisły ryšiai: susijęs terminas – burnočių miltai šaltinis Dekoratyvinių augalų vardynas: lietuvių, lotynų, anglų, vokiečių, lenkų ir rusų kalbomis / Dalia Kisielienė, Ieva Grigienė, Algirdas Grigas. – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2007; Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2003 m. rugsėjo 12 d. rekomendacija Nr. 3 „Dėl riešutų ir juos vedančių augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2003, Nr. 70); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2008 m. birželio 25 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl medieninių, pluoštinių, dervinių, rauginių ir kitų techninėms reikmėms naudojamų augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2008, Nr. 47-655); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2012 m. gruodžio 20 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl dekoratyvinių augalų lietuviškų pavadinimų (A–B)“

Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas). 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Katzenschwanz [1] — Katzenschwanz, 1) ist Anthericum cauda felis; 2) die Pflanzengattung Caturus, s. Galurus; 3) so v.w. Katzenhalm …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Katzenschwanz [2] — Katzenschwanz, Bernhard, s. Galura …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Katzenschwanz — *1. Den Katzenschwanz streichen. Sich wie eine Katze schmeichelnd zuthun. In dem Sinne wie: Den Fuchsschwanz streichen, ein Fuchsschwänzer sein. (Grimm, V, 300.) *2. Den Katzenschwanz ziehen. Wol wie den Gänsemarsch machen, weil eine solche Reihe …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Katzenschwanz — Den Katzenschwanz streichen: schmeicheln. Das Sprichwort ›Wenn man den Kater streichelt, so reckt er den Schwanz aus‹ (niederdeutsch ›Je mer man de Katte striket, je höcher hilt se den Swans‹) ist in der ›Zimmerischen Chronik‹ (III,66f.) als… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Katzenschwanz — Kạt|zen|schwanz 〈m. 1u; unz.; Bot.〉 1. = Falsches → Herzgespann 2. = Nesselschön * * * Katzenschwanz,   Nesselschön, Acalypha hịspida, im indomalaiischen Archipel beheimatetes Wolfsmilchgewächs; bis 4 m hoher Strauch mit lang herabhän …   Universal-Lexikon

  • Katzenschwanz, der — Der Katzenschwanz, des es, plur. inus. 1) Eine Pflanze, welche in Ostindien und auf der Insel Martinik einheimisch ist, deren hangende Blumenähren einige Ähnlichkeit mit dem Schwanze einer Katze haben; Caturus L. 2) Im gemeinen Leben auch eine… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Katzenschwanz — Acker Schachtelhalm Acker Schachtelhalm (Equisetum arvense) Systematik Abteilung: Gefäßsporenpflanzen (Pteridophyta) …   Deutsch Wikipedia

  • Wimpel — *1. Dä es we ne Wimpel om Dag. (Köln.) – Weyden, III, 11. *2. Es ist weder Wimpel noch Katzenschwanz zu sehen. (Holl.) Ein Holländer sagt darüber: Nur ein Kriegsschiff hat das Recht, Wimpel zu führen. Der Wimpel ist ein langer schmaler Streifen… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Kassisaba — Der Bezirk Kassisaba (rot) im Tallinner Stadtteil Kesklinn (gelb) Kassisaba (zu deutsch „Katzenschwanz“) ist ein Bezirk (estnisch asum) der estnischen Hauptstadt Tallinn. Er liegt im Stadtteil Kesklinn („Innenstadt“). Inhaltsve …   Deutsch Wikipedia

  • Nesselschön — Nẹs|sel|schön 〈n. 15; Bot.〉 Wolfsmilchgewächs mit unscheinbaren, in herabhängenden, zylindr. Blütenständen vereinigten Blüten: Acalypha hispida; Sy Katzenschwanz (2), Paradiesnessel * * * Nesselschön,   der Zierstrauch Katzenschwanz. * * *… …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”